Última atualização em Junho 12, 2022
O nosso sistema provém de uma tensão entre dois princípios de organização.
De um lado, o mercado regido pelo sufrágio censitário, em que a apropriação de bens é proporcional aos recursos de cada um. Do outro lado, a democracia, regida pelo sufrágio universal.
De um lado o individualismo e a desigualdade, do outro a sociedade e a igualdade, o que obriga à busca permanente de um «meio-termo», de um grau aceitável de desigualdades. Esta tensão é dinâmica porque permite ao sistema adaptar-se, e não se desmoronar como geralmente sucede nos sistemas mais rígidos por um princípio de organização (…).
Só as formas em movimento podem sobreviver, as outras entram em esclerose. Ora o movimento é tensão, o que, precisamente a conjugação de certas políticas económicas e a influência dos mercados financeiros querem evitar a todo o preço.
Hoje, o aumento do desemprego e da pobreza por derivar de uma aplicação demasiado dogmática do princípio do liberalismo, desequilibra essa tensão e poderia obrigar-nos a viver em sentido contrário à marcha da História.
Fitoussi, Jean-Paul: O Debate Tabu – Moeda, Europa e Pobreza