Última atualização em Maio 1, 2022
Segurança, nada em prejuízo das suas residências e fortalezas (…) Honra, nada em detrimento da sua justiça ou do que quer que seja de que sua honra depender
“Aquele que jura fidelidade (vassalo) ao seu senhor (suzerano) deve ter sempre na memória estes seis princípios: saúde, segurança, honra, interesse, liberdade, faculdade. Saúde quer dizer que nada deve ser feito em dano do corpo do senhor. Segurança, nada em prejuízo das suas residências e fortalezas (…) Honra, nada em detrimento da sua justiça ou do que quer que seja de que sua honra depender, Interesse, nada contra os seus bens. Liberdade e faculdade, nada que torne impossível ou dificulte ao senhor o fazer o bem ( …) Além disso ( …) nestas seis ordens de deveres, preste o vassalo ajuda e conselho fielmente ao seu suzerano (…) O suzerano deve ao vassalo a contra-partida de todas estas coisas (…) “
Carta do bispo Fulbert a Guilherme, duque da Aquitânea
